Не за что)
А на счет "Rebirth", я сама его переводить хотела. Но не с кем было. Меня же надо пинать, мне нужно обсуждать процесс работы и пр. Обращалась к переводчикам на СФ, которые перевели три главы, но что-то там не высказали особого энтузиазма, а сам перевод забросили(
Roxanne01:
Самый логичный и каноничный текст, который только возможен! Лёгкий, звучный, ароматный. О канон! Им здесь всё дышит. Всё пронизано. Люби себя и не жди, когда ветер подует с моря.