 |
28 февраля 2023
|
|
inka2222
Lillybeth И это не факт.Одна поправка. "водопровод", не известно - но ТРУБЫ были (в книге 2, 4й главе, Гарри и Рон должны были прекратить это безобразие когда упырь швырял какие-то трубы) "The ghoul in the attic howled and dropped pipes whenever he felt things were getting too quiet..." То есть, я легко поверю, что у Уизли на чердаке могли быть трубы, но склад пустых труб чтобы упырь мог ими шуметь? Они мазохисты? Куда вероятнее, что dropped pipes - это "издавал громкие звуки, как если бы ронял (металлические) трубы". "Звуки падающих труб" есть во многих звуковых библиотеках. Примеры: https://www.google.com/search?q=dropped+pipes+sound&oq=dropped+pipes+sound&aqs=chrome..69i57j0i10i22i30j0i22i30i625j0i390l3.21003j0j15&sourceid=chrome&ie=UTF-8 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
