DistantSong, конечно, это не всегда плохо. Отсебятина может ещё и дополнять образ из исходника. Это здорово ведь - увидеть на экране какое-нибудь дополнение, что-то новое от автора в интерпретации исполнителя роли в рамках IC)
А Роллинг по крайней мере одну актрису точно с бэкграундом знакомила по собственному признанию.