Magla
Говорят, что стопятьсот одинаковых - это в японском, в котором тонов нет, но многое заимствованно из китайского. И японцы от этого не то чтобы страдают, скорее они этой многозначностью и неопределённостью упиваются.
SeverinVioletta:
Искал сей автор мудрости в вине,
И описал, что смог найти на дне.
Читайте, чтобы к истине припасть,
Найдет здесь каждый, что на ус мотать:)