Внимание, вопрос: откуда ВИ разбирается в тонкостях произношения на русском?
Он русский шпион ))
Но если не докапываться, то теоретически мог слушать русские песни, общаться с русскими, пытаться учить русский язык. Да мало ли.
Я, например, немецкий язык очень плохо знаю, но легко узнаю немецкий акцент.