Очень сильно зависит от физиологического механизма/побочек контроля. Самое банальное: если мозг просто был изолирован от управления телом, но нормально работал, то может быть что-то, похожее по внешним признакам на абулию, на мой взгляд. Просто потому что за это самое продолжительное время мозг полностью адаптировался к тому, что может отдавать команды и вообще являться активным агентом, а не наблюдателем. И это только самый банальный вариант.