Лично у меня всё наоборот.
Кино понравилось, книга... печальное, неопрятное и порядком депрессивное нечто.
Идея фильма – почти в каждом есть что-то хорошее.
Идея книги – чёрного кобеля добела не отмоешь.
Фильм находит плюсы и в семье, и в городе, хоть и не закрывает глаза на имеющиеся там проблемы.
Книга говорит, что творчества и величия достигают лишь одиночки, а всё, что связано с группами людей – оружие репрессий и рассадник лицемерия
В фильме есть любовь.
В книге есть воля.

Всё это моя лютая имха (ага, я любитель сказочек с хэппи-эндом, что поделать).
Но не оставляет ощущение, что если в фильме главгероиня просто учит людей радоваться и быть искренними, то в книге именно искушает. В библейском смысле.