Разве чтение мыслей способно причинять боль? В фильмах для джедаев читать мысли так же нормально, как и дышать, и чот ни разу не было такого, чтобы у кого-то от такого голова заболела.
Тоже самое и с защитой от чтения, там довольно банальные методики типа не думать о своих желаниях и тогда их никто не прочитает.