Торговец твилечками
> как объяснить радость от освобождения от ига Советского Союза, и тут же вступление в союз с его осколком, его основной частью?

Например — тем, что радость не от какого-то-там "освобождения от ига Советского Союза", а от сохранения государственности и суверенитета даже ввиду последствий распада оного Союза. Реализацией коего суверенитета является, в том числе, способность самостоятельно принимать решения о членстве в других союзах и являться там равноправным участником.

Для сравнения, чтобы увидеть, как именно выглядит утеря государственности и суверенитета в результате распада Советского Союза — можно посмотреть, например, на Молдову. Где, помимо прочего, высшее государственное руководство (не только президент, но даже некоторые министры) — официально граждане других государств, не самой Молдовы. И открыто действуют в интересах этих других стран, а не самой Молдовы.

Радость — она как раз что смогли от такого вот уберечься. И празднуют — именно это.