У меня так со многими персонажами. Первое место принадлежит Гарри, второе (причем с очень небольшим отрывом) - Гермионе.
Гарри кажется либо слишком йумным, либо слишком правильным, и потому не живым, а картонным. А далее по списку: то слишком расчетливым и мстительным, то чересчур мягкотелым и пластилиновым. Про глупенькую влюбленную феечку из слэшных фиков лучше и не вспоминать.
Из Гермионы часто делают этакого законченного сухаря, этакую герлу, правильную до тошноты, что, по-моему, совершенно не соответствует канонному характеру.
Раздражают ванильно-сахарные Уизли. Рон - этакий рыцарь и джентльмен, весь в белом и с невесть откуда взявшимся набором лучших человеческих качеств, включая вежливость, такт, любовь к порядку и умение изъясняться на высоком валирийском.))) Не верите? Откройте любой гудшиповский фик.
Ну и Джинни напоследок. Джинни - это обычная деревенская девчонка, воспитанная такой же деревенской женщиной. Это даже не уездная барышня из повестей Белкина, в её детстве не было телевизора, не было книг и французских романов. У неё была метла, кухня и куры, и делать из неё благовоспитанную леди по меньшей мере странно. Однако ж делают. Но лично я, увидев в фике этакие интеллигентные отношения между Гарри и Джинни, не верю ни одному слову. Не может такого быть, потому что не может быть никогда. Там будут острые словечки и подколки, может быть даже не совсем пристойные шуточки.
Только вот беда: такую веселую, юморную и искрометную Джинни мне не удалось повстречать ни в одном фике с пейрингом Гарри/Джинни.