Употребляется и так, и так.
Просто когда слово используется, ты не задумываешься сильно о его смысле. Так что это не шиза и не снобизм, это просто язык.