natoth
Почему-то сразу вспомнилось: "Я ядреный, как кабан, я имею свой баян!".
Это "Колхозный Панк" Сектора Газа, если что. :)
Но в англоязычную кальку ложится, как родное.
P.S. Не, для полной кальки баян должен быть не "свой", а "мой". :)
NAD:
Однажды ты вырастешь и поймёшь, что Деда Мороза не существует, Зубные феи никогда не заглядывают под подушку, а волшебные единороги есть только в сказках. Но когда тебе будет угрожать по-настоящему оп...>>Однажды ты вырастешь и поймёшь, что Деда Мороза не существует, Зубные феи никогда не заглядывают под подушку, а волшебные единороги есть только в сказках. Но когда тебе будет угрожать по-настоящему опасность, на выручку придёт лучший в мире друг.
Сказка может обернуться суровой реальностью, но дружба и вера в чудеса незыблемы.
Включить тёмную тему
Популярное
