Скарамар
Ну, диалоги я по-нашему оформляю. И мысли героя тоже. А вот просто курсив и другие выделения оставляю, ну а что с ними ещё делать? Капс, правда, убираю, меняю на курсив. А вот бывают такие авторы, что и капс используют, и курсив, и полужирный. У меня как у верстальщика глазик дёргаться начинает.