Лично мне многоточие никогда не казалось «размеренным», «задумчивым» и так далее по умолчанию.
Оно всегда отлично мною воспринималось и как резкий обрыв фразы, и как медленный.
Изобретение специального знака для передачи такого интонационного разрыва — да, увеличение возможностей языка, но таких «увеличений» можно навыдумывать сотни вариантов. Язык же меняется лишь тогда, когда набирается достаточная масса людей, желающих изменения. (Или, к сожалению, в некоторых случаях — когда масса людей вроде бы недостаточна, но занимает ключевые авторитетные посты в обществе.)
NAD:
Не паниковать и действовать с холодной головой легко можно в... теории. На деле же, когда на вас нападает реальный монстр, самое простое решение - грохнуться в обморок.
Но Донна слышит, как тихо плач...>>Не паниковать и действовать с холодной головой легко можно в... теории. На деле же, когда на вас нападает реальный монстр, самое простое решение - грохнуться в обморок.
Но Донна слышит, как тихо плачет на заднем сидении автомобиля её четырёхлетний сын...