А тут ещё вспомнился момент с СУЗИ в двушке. Она говорит, что оперативников у Цербера не очень много. Зато есть подконтрольные корпорации, в том числе и верфь. И далеко не одна. А также куча богатых спонсоров, оплачивающих работу Цербера. Так что откуда мог взяться флот я вполне могу понять. С людьми в принципе тоже все понятно, рекруты из Терминуса. Возможно Призрак начал строить флот ещё в 2185 на всех своих предприятиях. Вопрос только в том, откуда взялся спецперсонал, вроде пилотов. Не из колоний же всех вербовали.

UPD: но тут тоже ненадежный рассказчик, она не может знать всего.