Про название - это у меня гибрид "Аве, Цезарь" (без отсылочек к античности от Дюфрейна не обошлось) и "Aye, captain", и я просто тащусь от результата. Редко когда так удачно получается озаглавить фик. Сижу довольная)))