Уизли не бедные. Им просто надо было собирать в школу кучу детей на протяжении кучи лет. И в каноне все деньги экономились ради этого.
А вот когда детвора была мелкой, эти деньги шли на всякие покупки, в том числе - на игрушки.
Между прочим, уже в канонные времена у них есть набор стареньких взрослых метел. Скорее всего, из тех времён.
Это может означать, что в детстве у Рона были свои вещи, а вот когда подрос, с деньгами стало сложнее, и недовольство использования б/у сильнее, чем могло бы быть, если он с детства так жил.