Не знаю, чо там в таджикском, но в тюркских нет изменений местоимений, прилагательных и глаголов по родам. Так что может иметь место фразы типа "Мой мама на базар пошёл" и т д.
Огромное всем спасибо за поздравления и подарки. Очень приятно. Постараюсь не растерять сегодняшнего волшебного настроения весь следующий год моей жизни.
ПыСы
Отдельная бесконечная благодарность Матушке Метелице, Бабе Снежной и Сентябринке. С вас началось моё утро. Вы создали настроение, которое со мной весь день. Вы лучшие!