>>>Заключение в приложении к акт, акт в приложении к отчету, отчет в приложении к акту...

Сегодня писала подобное.
Пункт такой-то в Приложении номер 3 к Приложению номер 2 к дополнительному соглашению номер 8 к договору такому-то.