Pauli Bal
похоже, что да, не заглядывала, блин, ужас-ужас, исправлюсь) А к Mr_Dre счас заглянула - я, оказывается, обзор делала в забеге волонтерском, а прицепилась к его переводу насчет пустого лица и притяжательных местоимений, да, вспомнила)
#наш_баш #цитаты_великих_людей
Тётка вещает:
- А когда в первую брачную ночь соединяются девственники, ангелы и архангелы слетаются к их ложу...
- Посмотреть? - уточняю я.
- Как ты можешь такое говорить! Они умиляются и радуются!
- Вообще ангелы - это Господень спецназ, - задумчиво говорит мама. - Воображаю, у них первая брачная, они соединиться собрались, и тут значит из ниоткуда тысячелетние ветераны спецназа возникают поумиляться...
Кто знает мои фандомы, тот понял, что я вообразил.
А ещё, конечно, немедленно вспомнился архангел Индра, лунной походкой не дававший Шиве кончить...