Эпилог у Роулинг - самый ее большой эпик фейл. В принципе.
Эпилог годен, когда в нем происходит событие, важное, но не ключевое. То есть можно обойтись без него, но лучше - с ним.
И это не "семейное щасте", если ранее была не мелодрама.