IMHO сначала "переключатели" изображали более достоверно - как увидели где-то, потом свидетели померли... а потом пришел местный поручик Ржевский и все опошлил. Как с "фаравахаром" - старые изображения это однозначно читаемый вид на пилота легкомоторного самолета, а более новые - стилизованы.