По-моему, это 100% наследство китайского азиатского прототипа -- исекая. Там гарем идет в комплекте с попаданством со средневековых приключенческих китайско-корейских романов.
Исекай я не читала (даже гуглить пришлось название жанра), средневековые романы читала -- вот там четко показано: в прошлых жизнях все герои, и попаданец, и его гарем, были связаны любовью, браком, семьей, поэтому в этой жизни, как только она завидит его, тут же вешается ему на шею -- их брак предопределен Небом.
А что из этого сделали русскопишущие... и-эх! молчу.