" — Джеймс и Лили Поттер, получается, живы, — упавшим голосом произносит гоблин. — Ребенка мучили ее биологические родители.

Будь я Геранией на самом деле, на меня бы упало небо, а так я просто тихо плачу. Я знаю, что гоблины могут определить и автора пыточных чар, и имя опекуна. Вот и получается, что девочку мучил ее биологический отец. А биологическая мать ему в этом помогала, поэтому я и не могу принадлежать роду Поттер.

— Я не принадлежу Поттерам? — интересуюсь я.

— Нет, девочка, ты не была принята в род, — качает головой гоблин.

Это значит — доступа к финансам нет, нет защиты, ничего нет, строго говоря. Раз я не была принята в род, то я рождена вне брака, то есть бастард. Если здешние законы соответствуют людским. А они соответствуют?

— Я бастард? — интересуюсь у него.

— Нет, сударыня, — объясняет мне уже ротмистр. — Во-первых, вы принадлежите высокопоставленному роду вне Британии, во-вторых, пока род не примет или не признает вас, вы даже не бастард.

— Понятно, — киваю я. — Тогда все понятно. На финальной стадии меня в расход, а на мое место настоящую Поттер. Логично.

Нежноглаза всхлипывает, теснее прижимая меня к себе, а я думаю. Если у чистокровных есть пресловутые гобелены, то они знают, что я никто. Собственно, поэтому у них такое поведение. Ладно. Значит, мне нужно как-то выжить и уничтожить свою кровь.

— Товарищ ротмистр, — забывшись, обращаюсь я к офицеру. — Ой… извините.

— Не нужно извиняться, товарищ старший лейтенант, — качает он головой. — Тот факт, что георгиевский кавалер распознала георгиевского кавалера, не может быть постыдным. Значит, вы не просто из контрразведки. Что же, что я могу сделать для сестры?

Интересно девки пляшут, по четыре штуки в ряд. Я, привычно обратившись к офицеру, оказывается, показала себя носителем боевой награды. Не скажу, что у меня нет, как раз есть, но суть не в этом. Суть в том, что он теперь готов помочь не только как русской, а как собрату по оружию, а это совсем другая песенка, и можно наглеть.

— Мне нужно набрать форму, товарищ ротмистр, — объясняю я. — У меня ствол не пристрелянный, «разгрузку» сделать, чтобы патроны носить удобно было, а то в трусы — для девочки не вариант.

— Разгрузку? — заинтересовывается он.

И тут у нас начинается предметный разговор. Над шуткой о дефлорации патроном он смеется, но говорим вполне предметно. Я рисую разные варианты разгрузочных жилетов, объясняю, что и для чего, он внимает, потом просит позвать кого-то, и нас становится больше. А я себя вдруг ощущаю как среди ребят, поэтому начинаю улыбаться.

— Да нет же, Змей! — выдаю я. — Смотри, вот так вот…

— С ходу позывной угадала… — ошарашенно сообщает тот, к кому я обратилась. — Командир, она точно наша!

— Кто бы спорил, — вздыхает ротмистр. — Значит, поможем сестре, отправляющейся в пекло.

— Но ребята, это же в прошлой жизни было, ну здесь же нет… — пытаюсь я возразить.

— Это было, сестренка, — приобнимает меня Змей. — Этого достаточно.

Настоящее боевое братство. И это боевое братство сейчас за меня примется так, что взвою. Но тут ничего не поделаешь — сама попросила. Сразу же, кстати, обнаруживается разность подходов, поэтому они учатся у меня, а я у них, заодно выясняя, что это за пластуны и что вообще на свете происходит, потому что не знаю же ничего".