Допускаю что в более старых они были зелёными (откуда то же этот штамп взялся), но сейчас так

In 5e, they are advertised as having tan colored skin. Before that it was green. Hobgoblins are dark red.