Вполне может быть что гоблины выступают просто чеканщиками которым монеты заказывает министр магии, и все решения тоже принимаются в Министерстве