Замечу, что фон Риббентропа в английской прессе до 1940-го называли "Брикендроп" за способность по памяти дословно цитировать разные дипломатические документы на четырех языках. И это в общем-то норма для домашнего дворянского образования.
А Обручев издевался над студентами, говоря, что; "- Они шумят и болтают, наверно недовольны лекцией на русском. Хотите, буду читать на немецком, латыни, английском или французском? "