Во-первых, он Святослав.
Во-вторых, это не киберпанк ни с какого бока. Это ближе всего к биопанку, но не панк.
Стандартный перевод на русский - "Снятся ли андроидам электроовцы?".

Остальное проверять не буду, сделай это сама.