Потому что змея у индийцев священное животное.
Ну не древним же египтянином его делать (хотя в магическом Египте они могли бы и выжить...).

Пока из младшего (или из обоих - см. реинкарнация) не делают из него воплощение Шивы, который явился лично покарать Волдеморта за попытку несанционированно прервать цикл реинкарнаций и снюхаться с асурами... а Джинни (и Лили) представить как Парвати...
Всё в целом нормально.