Люди экранизируют и пародируют "Ворона" только из-за того, что персонаж общается с птицей, и это находят абсурдным?
Нет.
Абсурдным находят то, что ворон говорит одно слово. Создается впечатление, что это единственное слово, которое он знает. А рассказчик делает из этого слова глубокие философские выводы.
"...Я спросил: какие в Чили существуют города?
Ворон каркнул: "Никогда!" - и его разоблачили" (с)