4eRUBINaSlach, это вообще одна из самых-самых любимых! Такая красота, просто слов нет)
Ещё выше упоминали "Эмиля", а мне ещё очень нравятся "Дети из Бюллербю", трилогия про Калле Блумквиста и подобная же детективная повесть "Расмус, Понтус и Глупыш", и повести для девочек - "Бритт Мари изливает душу", "Черстин и я", трилогия про Кати... И, конечно, Ронья!