NAD
1) Авторские голоса сводим к рейтингу: 3,2,1

2) плюсуем к СЫРЫМ голосам читательского.

3) сумму сводим к рейтингу: 3,2,1 баллов


Потому что так проще всего (и математически адекватнее) приблизить воздействие авторского голосования к человеко-голосам.
При этом оставив его в целых числах.

В противном случае авторские надо будет считать не рейтингом, а более замороченными методами с дробями =)))