Ой, помнится, меня просили вычитать на англе статьи по атомной физике для публикации в зарубежном журнале. Хмхм. Мои правки были из серии: кажется, тут глагол to be потерялся))
EnniNova:
Все мы знаем, помним и любим Шерлока Холмса. А что, если все не то, чем кажется? Что, если мир не тот, каким его видит Шерлок Холмс? Что, если?..