Как "неавторская" иллюстрация добавляется в текст тогда, когда это кто-то другой ее для вас сделал. Или если вы решили скриншот из канона, например, использовать как обложку. Т.е. создателем арта/коллажа не являетесь.
А для нейросетевых артов в шапке просто тип "нейросеть" выбираете. Подбор промта, рефренсов стилей, перебор вариантов прежде чем найти то, что подойдёт – тоже своего рода творческий процесс. Просто другого плана, нежели рисование/коллажирование.