Warro
Вам бы понравился поиск на Ао3, тогда, там можно выбрать что в выдаче должно быть и чего в выдаче точно не должно быть.

Мне кажется, это не замануха и не недоработка.
Это выполнение требований. Вот требование поставили, вот его выполнили.
А пытаться угадать "не букву, но Дух" закона (потому что с тз буквы вроде доработано) -- такая себе игра, имхо.
Требовали слэш не показывать -- слэш не показывают.