Снова лето красное, как пожар,
На асфальте раскаленном, как на марсе,
Всюду пыль и пар, и солнечный удар!
и спасёт нас только бочка с квасом.
В магазинах — воды океан, только плати,
Заказал в доставке льда, он в пути.
А на улице жарко как в печке,
Нужно прятаться от этой запечки!
[Chorus]
Наступила странная пора,
сегодня будет теплее, чем вчера
и не было бы этой дурацкой жары
Но всё произошло из-за дыры.
На перекрёстке судеб
поребрики меняли,
Дырок накопали,
асфальт расковыряли,
А теперь мы млеем от жары,
Не знаем, куда деться, ни я не ты.
[Verse 2]
The whole Fanficopolis melts in the heat,
People hide in the shade, a welcome retreat,
From the blazing sun, there's no escaping,
Only a fan in hand, a solace we're grasping.
In cafes, ice melts like snow in May,
And ice cream won't save us from the hot day,
Everywhere, we seek coolness, like water in the desert,
And everyone, from the heat, loses their sense and their spirit.
[Instrumental solo]
[Chorus]
Наступила странная пора,
сегодня будет теплее, чем вчера
и не было бы этой дурацкой жары
Но всё произошло из-за дыры.
На перекрёстке судеб
поребрики меняли,
Дырок накопали,
асфальт расковыряли,
А теперь мы млеем от жары,
Не знаем, куда деться, ни я не ты.
[Verse 3]
А может, не дыра, а ветряки виноваты?
Зелёные их ставят, не зная, что творят.
Дон Кихот, видать, был прав, круша ветряк,
Из ветра сделали электроток,
Чтобы из кондиционера шёл холодный ветерок.
[Chorus]
Наступила странная пора,
сегодня будет теплее, чем вчера
и не было бы этой дурацкой жары
Но всё произошло из-за дыры.
На перекрёстке судеб
поребрики меняли,
Дырок накопали,
асфальт расковыряли,
А теперь мы млеем от жары,
Не знаем, куда деться, ни я не ты.
[Instrumental outro]
[End]
Времени ни на что нет, но надо рассказать про кошку Марусю и ее тиранию.
Она за полтора месяца разожралась до квадратного формата и оборзела. Отвоевала все 4 лотка. Нагло заваливается к бабкам и тиранит их доставучестью.
Сейчас в загуле и соблазняет Тасю, заодно отжимая ее кресло и вид на птичек.
Тася сидит в коробочке и держит последний рубеж (коробочку Маруся тоже примеряет под свою жоппу).
Отжала у Пуси теплую лежанку.
Меня дома нет днем, защитить котиков не могу.
Маруся хочет общения, а бабки не хотят.
Трагедь!