Мне тоже нравится версия, что замок порабощает людей. Думаю так и было и есть - а автор не продумал, и написал другое.