Заяц, слушай, но ведь на английском многие упомянутые оригинальные названия тоже нифига не "для средней аудитории". Но почему-то их такими выбирают. Типа, англичане и американцы умные, а мы тупые или в чём прикол?
Продолжаю акварелить потихонечку. Мало есть для меня более сложных и опасных сочетаний, чем симбиоз зеленого и фиолетового - одно неверное движение и на картинке образуется невнятное бурое жужево. Ну что ж - вызов принят!