Athena_frost комментирует: Lady Astrel Хех... Если вам не нравится перевод РОСМЭН, то второй официальный (типа отредактированна

↓

↑

Комментарий к сообщению

25 августа 2024

Хех... Если вам не нравится перевод РОСМЭН, то второй официальный (типа отредактированная Спивак) понравится ещё меньше. А с другими напряг.

я подозревала, что плохо. Но у Спивак есть свой стиль и он неплох... еще б имена не портить

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #писательское, #ГП, #опрос, #стихи, #фанфикс_знает_всё, #deepseek, #realpolitik, #всем_пох, #нейронка

Активные обсуждения

#asoiaf Чат-тред по ПЛиО, часть 3. Здесь курят. +24

#realpolitik Ролинг: Счастливого дня фальшивого угнетения всем, кто жаждет донести каждого незнаком... +25

Какой шваброй вы пользуетесь? Какая конструкция на ваш взгляд самая лучшая? У меня сломалась швабра... +26

#конкурсы_на_фанфиксе #болталка #Восточный_ветер Ну что ж, Восток - дело тонкое, как говорится. Поболтаем под шёпот сакуры? +80

#законы_политика #тот_самый_закон #фикбук С 1 сентября любая реклама на заблокированных в России ре... +53

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим