Были же эльфы-земледельцы, как минимум в "Природе". И точно известно, что родичи Трандуила виноград выращивали. Потом вино оттуда (как и человеческое) везли в Темнолесье.