Margarido
Да понятно, что не наш, но наши переводчики ведь пихают его чуть ли не в каждое предложение, равно как и местоимение "свой" в разных вариациях.
#реал
Одурела от работы: подошла к подъезду, достала кошелек и несколько секунд смотрела на карточки пытаясь понять которой из них надо оплатить вход в подъезд.