Специально чекала этот момент и тоже пришла к выводу, что автор не приукрасил. Жесть, конечно.