 |
сегодня в 00:30
|
|
madness
Нейтральные местоимения они/их сочетаются с прилагательными и глаголами во множественном числе. Как это в русском: "Вон пошли Олег? Они хромают?") В английском это называется https://en.wikipedia.org/wiki/Singular_they и оно несколько отличается от того, как это на русский переводят. Тут буквально та же проблема, что и в ты\вы — какой нафиг «вы», если я тут один?Ну и история singular they в языке уходит в 14 век и ранее. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
