Отец смотрит по телевизору передачу, где говорят, что за футболиста Бак-Баррса заплатили 150 миллионов долларов.
Он встаёт, подходит к сыну, который сидит за книгами и учит уроки. Отвешивает ему мощный подзатыльник:
— Сидишь тут, ботаник! Шел бы лучше мячик попинал!