Digitalis purpurea
Очень уместный, и задавать его, конечно, надо было на берегу.
Я собственно была как раз на месте вашего мужа - так бывает, у людей разные приоритеты, это не делает их ни лучше, ни хуже.