Феликс А
Стихи в любом случае переводить сложно. Вот у меня не получилось, хотя оригинал мой. Так что отсебятину я вижу и небольшое смещение идеи, но...
WIntertime
У меня были не проблемы мирового масштаба, все намного проще и прозаичнее. Постучались в дверь свидетели иеговы и понеслось.)