Sofie Alavnir
Как мне кажется, это не требования к автору, а скорее своеобразное наказание остракизмом. И тогда переводить это следует так - "Одобрение творчества равносильно поддержке автора, а поддержку подобных преступников следует табуировать." Тоже самое было с Роулинг, когда призывали бойкотировать игру Hogwarts Legacy.