Лайфхак, как полюбить классику:
- сначала переводишь пару песен из мюзикла
- потом переводишь пару классических стихотворений
Профит.
После "перед тем как иметь тебя проведенной к алтарю, потому что иначе в ритм не поместится" Верлен кажется родным и любимым.
Lira Sirin:
Мастерски написанный эпизод, переложенный умелой авторской рукой из жизни на бумагу.
Все как есть, правдиво: такая литература и должна быть безжалостной, чтобы мы помнили. Но эта же литература дает...>>Мастерски написанный эпизод, переложенный умелой авторской рукой из жизни на бумагу.
Все как есть, правдиво: такая литература и должна быть безжалостной, чтобы мы помнили. Но эта же литература дает нам и надежду, потому что жизнь всегда побеждает смерть, а вера дает людям силы идти вперед. Так рождается Верочка.