Это нормальная описка. Списывали с какого-то документа, где 0 как 2 написана.
Написано, что в Малой Вишере воевал, а это Новгород, а воевал он на Ленинградском фронте...
Смотрите. Малая Вишера - это Волховский фронт, но в апреле 1942 он был расформирован и стал частью Ленинградского, а в июне 1942 же воссоздан. И в 1944 он был окончательно расформирован и часть его опять вошла в Ленинградский фронт.
Малую Вишеру освободили в ноябре 1941 года, а Волховский фронт был образован только 17 декабря. Так что мог воевать в Малой Вишере на Ленинградском фронте.
На днях наткнулась по телевизору на Двенадцать стульев. Посмотрела, поулыбалась, душа затребовала: читать, срочно нужно читать! Полезла в Яндекс книги, а поиск подкинул мне аудио. С аудиокнигами у меня всё сложно. Бесит девяносто процентов чтецов, потому что либо мямлят, либо шарашат совершенно мимо интонаций, либо так медленно читают, что я зверею. Чаще всё вместе. Плюс я сложно воспринимаю на слух и приходится сильно концентрироваться, чтобы не потерять мысль и суть происходящего.
Но на обложке было указано, что читает Вениамин Смехов, стало интересно как он читает. Дай, думаю, послушаю пару минут, чтобы оценить. Включила, моргнула, обнаружила себя на десятой главе. Читает он потрясающе! Мне всё ещё приходится концентрироваться, чтобы книга не превратилась в фоновый шум, но делаю я это с большим удовольствием. Ну и помогает, что я прекрасно знаю всё, что ждёт меня дальше, так что даже если выпала на пару минут, то не страшно.
Не первый раз замечаю, что для меня аудиокнига становится в разы лучше, интереснее и удобнее, если её читает профессиональный актёр.