Lady of Silver Light комментирует: Crea_M Viara species Я запуталась... равны, как гора и озеро, но они не сравнимы. Т_Т Давай я тебе к

↓

↑

Комментарий к сообщению

Lady of Silver Light

5 февраля в 16:27

Viara species
Я запуталась... равны, как гора и озеро, но они не сравнимы. Т_Т

Давай я тебе как переводчик скажу. Это разные вещи. Ты берешь чужую историю и ты должна написать ее понятно для носителя своего языка, который язык оригинала не знает.
Задача всегда такая.

3

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #восточный_ветер, #деанон, #картинки_в_блогах, #всем_пох, #опрос, #всемпох, #всякаяфигня, #ГП, #конкурсы_на_фанфиксе

Активные обсуждения

#опросы Бремя тупых опросов Дано: * Человек #1 и человек #2, связанные долгом. * Неведомая злая хт... +28

#конкурсы_на_фанфиксе #оргпост #Восточный_ветер Как прекрасный закат, озаряющий пески пустыни, подх... +34

#реал Однако вчера меня в общественном транспорте спросили, по пенсионной ли карте я езжу. И когда я... +24

#нытье #всем_пох Грррррр, достало, хоть здесь поною. Глянула недели три назад один сериал и умудрила... +38

Если тратить деньги только на пожрать и коммуналку, то на какую минимальную сумму в месяц можно прожить? Без учёта аренды. +29

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим